20歳と38度線

ソウル大学留学生の日常とエッセイ。彼氏は韓国陸軍軍人。K-popと政治問題だけでは語れない朝鮮半島を書いています。

みん会第4回活動報告 徴用工被害者の記憶の場所をめぐるワークショプ

こんにちは。ひよこです。私が主催する日韓学生会みん会では、ソウルにある植民地の歴史の場所に日韓の若者が一緒に足を運ぶという活動を行なっています。 pf.kakao.com 5月末に徴用工に関するワークショップを開きました。今回は、その議事録を一部公開しよ…

96年生まれのワセジョが『キム・ジヨン』を読んで考えたこと。

「最近“キム・ジヨン”が熱い」 韓国文学界隈では『82年生まれ、キム・ジヨン』(チョ・ナムジュ著、筑摩書房。以下『キム・ジヨン』)が邦訳発売前から話題になっていた。韓国で大論争を呼んだ本だからだ。K-popアイドルがこの本を“読んだ”と言っただけで炎…

日本が嫌いなタクシーの運転手さん

先日、韓国の水原市に日帰り旅行に行った時の話だ。ヒョウォン公園があまりにも綺麗だったので、時間を忘れ写真を撮りまくっていた結果、弓矢体験の時間に遅れそうになった。仕方なくタクシーに乗った。 「華城行宮の演武場までお願いします」 韓服を着てい…

#ソウル大学生グルメメモ@Twitter

こんにちは、ひよこです。 私は、外食するのが好きで、食にお金をかけることにあまり抵抗がありません。一方で「まずいものはまずい」とはっきりいうタイプなので、よく「美味しいご飯屋さんを紹介して」と言われます。私も、おいしものはより多くの人の口に…

みん会第3回活動報告〜ナヌムの家〜

現在、私はソウルで植民地時代を考える「みんなで行ってみよう会」(略してみん会)という活動を行なっています。植民地の記憶の場所に日韓学生で足を運び、感想を共有します。 pf.kakao.com 第3回目の今回は、京畿道光州市にあるナヌムの家に行ってきました…

みん会第2回活動報告〜植民地歴史博物館〜

現在、私はソウルで植民地時代を考える「みんなで行ってみよう会」(略してみん会)という活動を行なっています。植民地の記憶の場所に日韓学生が足を運び、感想を共有します。 pf.kakao.com 第2回目の活動として、4月7日に植民地歴史博物館に行ってきました…

韓国軍人の連絡事情

こんばんわ、ひよこです。 軍隊というと、規則が厳しいというイメージがありますよね。K-popブームが再来していることもあり、日韓カップルも増えている(私の個人的体感)ようです。兵役中は電話ができるのか……チャットはできるのか……彼氏が兵役を控えてい…

【ご報告】ブログを一つにまとめました。

こんにちは。ひよこです。今日、ソウル大学の中間テストが終わりました。韓国留学中のみなさん、お疲れ様でした。 今日は、皆様にご報告があります。この度、もう一つのブログ「ソウル大学生ひよこのドタバタ日記」を廃止し、当ブログ「20歳と38度線」に…

ソウル大学生グルメメモ シャロスキル特集 #4~7

シャロスキル特集 第二弾 前回に引き続き、今回もソウル大学生グルメメモ シャロスキル特集です。シャロスキル(韓国語表記:샤로수길)とはソウル大学入り口駅周辺にあるおしゃれなお店が集まっている通りのことです。韓国の表参道とも称されるカロスキル(…

ソウル大学生グルメメモ シャロスキル特集 #1~3

こんにちは、ひよこです。 今回から、グルメシリーズ『ソウル大学生グルメメモ』を始めようと思います。私が実際に足を運んだソウルのご飯屋さんやカフェをレポートしていくというだけの企画です。『ソウル大学生グルメメモ』では、基本的にソウル大学周辺の…

ミーハー天国グレヴァンミュージアムソウル

ドーーン!! グレヴァンミュージアム外観 2月の末に、グレヴァンミュージアムに行ってきました。行くと韓流スターと会えるとの噂の蠟人形博物館です。ソウル市庁の近くにあり、前を通った時は立派すぎるのでオペラ座か何かと思いました。きちんと調べてみ…

高速ターミナルが安すぎて好きだ

寮生活を抜け出したくて(詳細はまた次回書きます)、2月の末にワンルームに引っ越しました。荷物を最小限にしたくてあらゆるものを捨てたため、引っ越し先の洋服ダンスがすっからかん……。なんだか寂しいので、新学期も始まることだし服を買いに”高速ターミ…

ソウル大学の裏山に登ってみた

韓国にあるソウル大学は、国内最難関というだけではなく、山の中にある大学としても有名です。 4つの山に囲まれているソウル大学 校内は坂道が多く、歩くのが大変。地図で確認しても、ソウル大学が4つの山に囲まれているのがわかります。 工学部の裏のクァ…

『私たち結婚しました』

私の「元夫」が、結婚しました。 www.youtube.com というのは、冗談です。 高校時代熱狂的に好きだったCNBLUE(韓国のロックバンド)のギターのジョンヒョンさんが この番組のおかげで我が家では「元夫」と呼ばれています。 この番組は、韓国では悪名”も”高…

私が韓国陸軍にブチ切れた話

私が韓国陸軍に乗り込もうかと考えたのは、彼が軍隊に入隊してまだ1ヶ月も経たない頃でした。 彼が入隊してからというもの、訓練所から電話が来たのはたった一回きりで、それ以降本当に音沙汰がなかったのです。元気にしているのか、風邪は引いていないのか…

一山にある美味しいカフェ「デミタス(데미타스)」

今週末、軍人彼氏の外泊許可が下りたので、高陽市(コヤンシ)に行ってきた。高陽市はソウルの北西にある地方都市で、中心部までは電車で一時間くらいかかる。 高陽市の中でも、私たちお気に入りのスポットはショッピングモール「ウェスタンドーム」だ。雑貨…

貧乏学生が留学資金を準備した方法

こんにちは。ひよこです。 私は今、韓国のソウル大学に交換留学をしています。 前回の記事では、韓国留学にかかった費用について全てお話ししました。 www.hatatito38dosen.com 今回は留学費用をどうやって準備したかについてお話ししたいと思います。 経済…

韓国留学でかかったお金全部言います

こんにちは、ひよこです。 ソウル大学に留学して半年が過ぎました。今回は、韓国留学で実際にかかった費用1学期分を全てお教えしようと思います。 私も最初は経済的理由で留学を諦めようとしましたが、ちゃんと調べて計画を立てればなんとかなりました。 他…

新大久保の激辛チキン食べてみた

※以前削除した記事の再掲です。 先週末、ソウルから友達が遊びに来て、 仲間うちで定番の新大久保にあるカンホドンチキンに行くことになりました。 このお店は韓国の有名人が経営しているチェーン店 らしいです。 フライドチキンが美味しければ、細かいこと…

大好きな歌手が軍隊に行くということ

※※以前削除した記事の再掲です。(2017/09/19に掲載) www.youtube.com これを見て、 あぁ、もうこの2人揃って声を聞くのは 少なくともあと20ヶ月後なんだと 急に悲しくなったのが、今日の午後3時。 https://twitter.com/AKMUplayland/status/9100351569284…

韓国焼酎とチヂミでひとり酒

※※以前削除した記事の再掲です。 私のハタチ最後の日。 お酒、毎日飲むわけではないのですが、 私はかなり強いほうだと思います。 しかし、日本のお酒は得意ではなく、 韓国のお酒しかガブガブ飲まないという変わり者です。 韓国のお酒と言っても、 ビールか…

どん底の私が天使に出会って留学した話。

高校生まで私は、いい学校に行けない人は努力していないからだと思っていた。 先生に怒られるのは、怒られない方法を知らないからで、 勉強ができないのは、勉強してないからで、 褒められたり賞をもらったりするのは、自分が努力したからだと思っていた。 …

みんなで行ってみよう会~第1回活動報告~

今月の初め、ソウルで日本の植民地時代を考える「みんなで行ってみよう会」(略してみん会)というものを立ち上げました。 View this post on Instagram 【韓国の歴史に触れてみたい日本人学生、일제시대역사를 일본사람이 어떻게 생각하는지 궁금한 한국 학…

韓国の独立記念日に”反日”イベントに参加したけどみんなとっても優しかった件

3月1日は韓国の独立記念日でした。韓国の独立記念日は、1919年の三・一独立運動を記念した日です。今年は100周年ということで、ソウルの各所で独立を祝う行事がたくさん行われる予定だと聞きました。日本では韓国の独立記念行事が”反日イベント”と報道されて…

韓国好きの私がずっと「慰安婦問題」を避けていた理由

日韓関係の周りをぶらぶらしている私は、よく「慰安婦問題」について意見を聞かれます。 「君はどう思うのか。」 と、みんなまっすぐに聞いてきます。 韓国人に聞かれた時は、私の言葉が「日本人の意見」として、 日本人に聞かれた時は、「韓国通の見解」と…

2019年2月20日晴れ 新大久保

明日、韓国にもどる。心を殺して勉強した日々に疲れ、この2ヶ月間、社会的に役目を終えた老人のように静かに日本で生きていた。遅く起き、すこしおいしものを食べ、小銭を稼ぎ、薄い布団で寝る。 息をしている以上のことはほとんどしなかった。スマホで見る…

韓国ドラマで学ぶ社会の息苦しさ

留学で先延ばしにしていると言っても、大学5年生の私もそろそろ就職活動を始めなければならない時期になってしまった。 自分は何に向いているのか、自分はどんなことに興味があるのか…… 休学に留学、もう自分探しはこりごりだと思っていた矢先、またも自分の…

気まずいキムくん

「10年前の私が今の私を見たらどんなに驚くだろう。」 と、留学に来たはじめの頃はよく思っていました。 当時は存在さえ知らなかった国で、 当時一言も知らなかった言葉を話し、 当時全く知らなかった焼酎を友人たちと囲む今の私の姿を、 12歳の私は想像でき…

インスタ日記

お久しぶりです。 今回はおしらせです。 私、留学にあたり、インスタグラムを始めました。 www.instagram.com 毎日その日あったことをつらつら書いています。(日本語と韓国語) インスタグラムなのに、文章重視型です。 今の所、1日も欠かさずかけているの…

母の一万円

留学直前の夏休み、4日ほど韓国人の彼氏を連れて田舎に帰っていました。 母は根っからの外国人嫌いで、 欧米以外は基本下に見ています。 もちろん、韓国留学には反対でした。 妹たちのK-POP啓蒙活動のお陰で 韓国への嫌悪を直接は表現しなくなったものの 根…